karppaus.infon arkistoitu foorumi

Tänään on 2025-10-29 02:14:14

Kaikki ajat ovat UTC+02:00




Aloita uusi ketju  Vastaa viestiin  [ 82 viestiä ]  Mene sivulle Edellinen 1 2 3 4 5 Seuraava
Julkaisija Viesti
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-26 12:15:53 
Poissa
aktiivikarppi
aktiivikarppi

Liittynyt: 2011-05-12 11:15:38
Viestit: 5346
Vieras kirjoitti:
Ai niin, meinasin unohtaa, Ancel Keys vs Robert Atkins -100 v vs 73 v.


Aivan, Suomessa karppaaminen onkin aivan erityisen vaarallista koska meillä on niin paljon liukkaita talvikelejä. :D

Atkins nimittäin liukastui jäisellä kadulla, löi päänsä, vaipui koomaan ja kuoli tajuihinsa tulematta muutamaa viikkoa myöhemmin.
(Ja kuten koomapotilailla usein, keho keräsi useamman kymmenen kiloa nesteitä tuon kooman aikana, mikä on aiheuttanut väitteet että liukastuessaan normaalipainoinen Atkins olisi ollutkin muka ylipainoinen ja vielä kuollut muka sydänkohtaukseen...)

_________________
Lipidaari, laktovoori, lähiruoka

Jos kerron tekeväni jotain itse, se ei tarkoita että suosittelen muita tekemään samoin.
Kaikki sanottava sanottu tismalleen kuten tarkoitan, tulkinnat & rivienväliinluvut täysin omalla vastuulla.


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-26 12:19:13 
Poissa
aktiivikarppi
aktiivikarppi

Liittynyt: 2011-05-12 11:15:38
Viestit: 5346
els kirjoitti:
Syöpäsolujen mitokondriot tuppaavat olemaan tehottomia tai ehkä paremminkin huonosti yhteensopivia sen muun kudoksen kanssa ja siksi niiden on saatava ravinto glukoosina; mutta jos mitoissa on vikaa, niin saattaapa sitä olla muuallakin.


Ja tästä tuli myös mieleen se, että syöpäsoluilla on ihan käsittämättömän kiivas aineenvaihdunta. Lähdettä en nyt muista, mutta törmäsin sellaiseen että oli onnistuttu jotenkin analysoimaan elävän syöpäkasvaimen osalta kasvaimeen sisään virtaava ja sieltä ulos virtaava veri ja ulos virtaavan veren maitohappomäärät olivat aivan käsittämättömiä, eli ei riittänyt kasvaimelle edes tarjolla reippaasti oleva sokeri vaan sen lisäksi sitten piti vielä jatkaa energiantuottoa muin keinoin.

Joten mitä kiivaampi energiankulutus, sen nopeampi kuihtuminen kun energiansaanti vähenee.

_________________
Lipidaari, laktovoori, lähiruoka

Jos kerron tekeväni jotain itse, se ei tarkoita että suosittelen muita tekemään samoin.
Kaikki sanottava sanottu tismalleen kuten tarkoitan, tulkinnat & rivienväliinluvut täysin omalla vastuulla.


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-26 12:27:26 
Poissa
kukkahattukarppi
kukkahattukarppi
Avatar

Liittynyt: 2008-10-30 22:39:49
Viestit: 18625
Joku aika sitten luin jutun siitä että syöpää yritetään kuihduttaa sillä että estetään kasvaimen tarvitsemien uusien verisuonten syntyä eli katkaistaan energiansaanti.

_________________
Karppausta v 2008 keväästä Heikkilän ketoruokavalion ja Annikan LCHF tyyliin.
LCHF ruokavalio(kin) toimii vain jos sitä noudattaa.
Old lives matter.


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-26 12:30:01 
Poissa
aktiivikarppi
aktiivikarppi

Liittynyt: 2011-05-12 11:15:38
Viestit: 5346
mlv kirjoitti:
Joku aika sitten luin jutun siitä että syöpää yritetään kuihduttaa sillä että estetään kasvaimen tarvitsemien uusien verisuonten syntyä eli katkaistaan energiansaanti.


Muistankohan nyt oikein, että se syöpä tarvitsee insuliinin kaltaista kasvutekijää kasvattaakseen niitä verisuonia?
(Ja sen erittymiseen tarvitaan hiilihydraattien syömistä...)

_________________
Lipidaari, laktovoori, lähiruoka

Jos kerron tekeväni jotain itse, se ei tarkoita että suosittelen muita tekemään samoin.
Kaikki sanottava sanottu tismalleen kuten tarkoitan, tulkinnat & rivienväliinluvut täysin omalla vastuulla.


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-26 12:36:24 
Poissa
zombikarppi
zombikarppi
Avatar

Liittynyt: 2006-05-13 23:34:32
Viestit: 3464
Juu, ketogeeninen on varmasti paras syöpäpotilaan tukihoito. Valitettavasti taitaa mennä syöpähoidoissa juuri toisinpäin, eli kehotetaan syötäväksi sitä mikä maistuu. Ja mikähän se olisi se kaikkein maistuvin...?

Tädillä aloitettiin juuri uusiutuneen syövän sädehoito. Torstaina meni lääkäriin, maanantaina jo sädetettiin. Ennuste äärimmäisen huono, eikä varmasti ottaisi minulta mitään neuvoja, enkä kyllä ole niitä antamassakaan. Kun ihminen on elänyt koko työuransa ravitsemusohjeita orjallisesti noudattaen (laitosruokalassa) ja niitä myös omassa elämässään orjallisesti noudattanut (ja minua omista valinnoistani aina kritisoi), niin en koe järkevänä alkaa pilata viimeisiä yhteisiä päiviä yrittämällä kyseenalaistaa kaikkea mihin hän luottaa ja tietää oikeaksi. Voi vain toivoa, että joskus olisi valveutuneita lääkäreitä jotka uskaltaisivat sanoa asiat niin kuin ne ovat.

_________________
It’s always the ones with the dirty hands pointing the fingers.


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-26 12:51:02 
Poissa
kukkahattukarppi
kukkahattukarppi
Avatar

Liittynyt: 2008-10-30 22:39:49
Viestit: 18625
Minulla vähän sama tilanne kuin sinulla, Joulupukki, yksi pitkäaikaisimmista ystävättäristä on saanut syöpädiagnoosin, ollaan melkein samanikäisiä, saatiin diabetes kakkosdiagnoosit samoihin aikoihin ja hän valitsi viralliserheelliset rasvapelkoiset diabetesliiton suositukset. Silloin kerroin omasta lchf ruokavaliosta ja että olen saanut sokerit alas nopeasti mutta hän pelkää sydäntautia ja on nyt ollut jo ainakin pari vuotta insuliinilla, toivon vain että lääkärit suosittelisivat VHHta, silloin asiasta voitaisiin keskustella.

_________________
Karppausta v 2008 keväästä Heikkilän ketoruokavalion ja Annikan LCHF tyyliin.
LCHF ruokavalio(kin) toimii vain jos sitä noudattaa.
Old lives matter.


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-26 13:25:33 
els kirjoitti:
Vaikeaa sanoa, millä lähtee kuihtumaan, mutta syöpäkudoksen kasvunopeus taitaa olla aika suoraan verrannollinen polttoaineen saatavuuteen? Ja jos kasvu saadaan hidastumaan riittävästi, kropan muut puolustuskeinot saattavat purra; tai syövän itsensä solutason ongelmat. Yleensä aika tai siis kasvunopeus on ratkaisevan tärkeä juttu syövän vaarallisuudessa.

Syöpäsolujen mitokondriot tuppaavat olemaan tehottomia tai ehkä paremminkin huonosti yhteensopivia sen muun kudoksen kanssa ja siksi niiden on saatava ravinto glukoosina; mutta jos mitoissa on vikaa, niin saattaapa sitä olla muuallakin. Mutaatioissa yhteensopivuus edes itsensä kanssa ei ole kovin todennäköistä. Tai paremminkin: jos mutaatio on aidosti elinkelpoinen, se tuppaa pääsemään mukaan evoluution rattaille (ja ihan muussa muodossa kuin syöpänä, jokamikä tippuu rattailta jälkikasvua jälkeensä jättämättä).


Tummensin tekstistä jotain. Onkohan juuri päinvastoin? Kuinka syöpäsolu kasvaa nopeasti jos mitokondriot ovat tehottomia? Mitokondriothan sen syödyn rasvan ja hiilarin muutta solulle energiaksi -> tehoton mitokondrio -> ei energiaa-> ei kasvua syöpäsolulle ja päinvastoin?


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-26 13:27:44 
Poissa
voipallo
voipallo

Liittynyt: 2006-01-03 14:37:31
Viestit: 13162
:lol: hei, ketjun aloittaja kysyi onko ok syödä viisi perunalastua vuorokaudessa vaikka karppaisikin.

_________________
“To be is to do - Socrates
To do is to be - Sartre
Do Be Do Be Do - Sinatra”

― Kurt Vonnegut


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-26 13:38:00 
Poissa
aktiivikarppi
aktiivikarppi

Liittynyt: 2011-05-12 11:15:38
Viestit: 5346
Vieras kirjoitti:
Tummensin tekstistä jotain. Onkohan juuri päinvastoin? Kuinka syöpäsolu kasvaa nopeasti jos mitokondriot ovat tehottomia? Mitokondriothan sen syödyn rasvan ja hiilarin muutta solulle energiaksi -> tehoton mitokondrio -> ei energiaa-> ei kasvua syöpäsolulle ja päinvastoin?


Tehottomia sikäli ainakin, että ne eivät osaa käyttää energiantuotantoon muuta kuin glukoosia.

Normaalien solujen mitokondriot sen sijaan voivat käyttää glukoosia, ketoneita tai vapaita rasvahappoja. Ja juuri tästä syystä sillä syöpäsairaan hiilihydraattikuormalla on merkitystä.

_________________
Lipidaari, laktovoori, lähiruoka

Jos kerron tekeväni jotain itse, se ei tarkoita että suosittelen muita tekemään samoin.
Kaikki sanottava sanottu tismalleen kuten tarkoitan, tulkinnat & rivienväliinluvut täysin omalla vastuulla.


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-26 13:38:50 
Poissa
aktiivikarppi
aktiivikarppi

Liittynyt: 2011-05-12 11:15:38
Viestit: 5346
jussi kirjoitti:
:lol: hei, ketjun aloittaja kysyi onko ok syödä viisi perunalastua vuorokaudessa vaikka karppaisikin.


Nosiis, tuohan on helppo:
Kyllä voi, paitsi jos on niitä hiilihydraattiriippuvaisia joilla pienikin määrä höttöhiilareita laukaiseen päiväkausien ahmimiskierteen.

_________________
Lipidaari, laktovoori, lähiruoka

Jos kerron tekeväni jotain itse, se ei tarkoita että suosittelen muita tekemään samoin.
Kaikki sanottava sanottu tismalleen kuten tarkoitan, tulkinnat & rivienväliinluvut täysin omalla vastuulla.


Ylös
   
ViestiLähetetty: 2014-03-26 13:40:35 
Poissa
voipallo
voipallo

Liittynyt: 2006-01-03 14:37:31
Viestit: 13162
Jaoin ja siirsin "sipsiketjun" tänne. Alkuperäinen aihe kun oli kateissa vallan.

_________________
“To be is to do - Socrates
To do is to be - Sartre
Do Be Do Be Do - Sinatra”

― Kurt Vonnegut


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-26 15:05:19 
Toisinsyöjä kirjoitti:
jussi kirjoitti:
:lol: hei, ketjun aloittaja kysyi onko ok syödä viisi perunalastua vuorokaudessa vaikka karppaisikin.


Nosiis, tuohan on helppo:
Kyllä voi, paitsi jos on niitä hiilihydraattiriippuvaisia joilla pienikin määrä höttöhiilareita laukaiseen päiväkausien ahmimiskierteen.


Mikähän tossa on taustalla...kun vähän lipsuttiin itselle asetetuista liian tiukoista rajoista, niin sitten ei ole enää millään mitään väliä? Tuota kannattaisi hoitaa mieluummin psykiatrin kuin ruokavalion kanssa.


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-26 21:35:57 
Poissa
seniorikarppi
seniorikarppi
Avatar

Liittynyt: 2014-03-18 16:22:57
Viestit: 322
Vieras kirjoitti:
Toisinsyöjä kirjoitti:
Nosiis, tuohan on helppo:
Kyllä voi, paitsi jos on niitä hiilihydraattiriippuvaisia joilla pienikin määrä höttöhiilareita laukaiseen päiväkausien ahmimiskierteen.


Mikähän tossa on taustalla...kun vähän lipsuttiin itselle asetetuista liian tiukoista rajoista, niin sitten ei ole enää millään mitään väliä? Tuota kannattaisi hoitaa mieluummin psykiatrin kuin ruokavalion kanssa.


Totta. Paaaljon järkevämpää hoidattaa päätään vuosia lääkärillä, että saa vetää epäterveellistä ruokaa, kuin yksinkertaisesti lakata syömästä sitä. Hitto, miten minä en ole tätä aiemmin tajunnut?

Samaa hoitoa vaadin lisäksi alkoholisteille ja narkeille. Psykoterapiaa, että tulevat sinuiksi viinan ja huumeiden kanssa läträämisen kanssa lopettamisen sijaan!

Yhtäkkiä maailmassa on niin paljon enemmän järkeä. Joko saa halata?

_________________
It's simple. You either do, or you don't.


Ylös
   
ViestiLähetetty: 2014-03-26 21:55:55 
Poissa
Ilveilijäbarbi
Ilveilijäbarbi

Liittynyt: 2006-05-04 13:31:51
Viestit: 4150
^Miksei voi olla sitä tykkää-painiketta!?

Sanon sit vaan, että niiiin yhdyn edelliseen puhujaan! :)

_________________
Koodilla WEP390 iHerb-tilauksesta 5$ alennusta


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-27 08:25:30 
Mrs.Naranja kirjoitti:
Vieras kirjoitti:

Mikähän tossa on taustalla...kun vähän lipsuttiin itselle asetetuista liian tiukoista rajoista, niin sitten ei ole enää millään mitään väliä? Tuota kannattaisi hoitaa mieluummin psykiatrin kuin ruokavalion kanssa.


Totta. Paaaljon järkevämpää hoidattaa päätään vuosia lääkärillä, että saa vetää epäterveellistä ruokaa, kuin yksinkertaisesti lakata syömästä sitä. Hitto, miten minä en ole tätä aiemmin tajunnut?

Samaa hoitoa vaadin lisäksi alkoholisteille ja narkeille. Psykoterapiaa, että tulevat sinuiksi viinan ja huumeiden kanssa läträämisen kanssa lopettamisen sijaan!

Yhtäkkiä maailmassa on niin paljon enemmän järkeä. Joko saa halata?


Et nyt oikein ymmärrä. Syömishäiriötä on aika vaikea hoitaa fokusoimalla entistä tiukemmin syömiseen. Tiukka sitoutuminen johonkin ruokavalioon helposti vain pahentaa ongelmaa. Terapia olisi oikea hoito eikä vaikkapa nyt karppauksen aloittaminen ännättä kertaa...


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-27 08:52:59 
Poissa
aktiivikarppi
aktiivikarppi

Liittynyt: 2011-05-12 11:15:38
Viestit: 5346
Vieras kirjoitti:
Mikähän tossa on taustalla...kun vähän lipsuttiin itselle asetetuista liian tiukoista rajoista, niin sitten ei ole enää millään mitään väliä? Tuota kannattaisi hoitaa mieluummin psykiatrin kuin ruokavalion kanssa.


En puhu itsestäni. Voin pitää karkkipäivänkin ilman että tulee ahmimisia, en laske mitään, en laihduta ja rentokarppaan lähinnä yleisen terveydentilan (iho, nivelet, ruuansulatus jne) vuoksi.

Mutta tämän foorumin Anonyymit Sokeriaddiktit ketjussa on sitten ihan toisenlaisia tarinoita.
Ja vähän kuin alkoholin suhteen, homma on myös kemiaa, eli ei se alkoholismikaan pelkällä terapeutilla käymisellä parane, pitää myös olla juomatta.

_________________
Lipidaari, laktovoori, lähiruoka

Jos kerron tekeväni jotain itse, se ei tarkoita että suosittelen muita tekemään samoin.
Kaikki sanottava sanottu tismalleen kuten tarkoitan, tulkinnat & rivienväliinluvut täysin omalla vastuulla.


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-27 08:53:49 
Poissa
aktiivikarppi
aktiivikarppi

Liittynyt: 2011-05-12 11:15:38
Viestit: 5346
[tupla pois]

_________________
Lipidaari, laktovoori, lähiruoka

Jos kerron tekeväni jotain itse, se ei tarkoita että suosittelen muita tekemään samoin.
Kaikki sanottava sanottu tismalleen kuten tarkoitan, tulkinnat & rivienväliinluvut täysin omalla vastuulla.


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-27 09:20:57 
Poissa
aktiivikarppi
aktiivikarppi

Liittynyt: 2011-05-12 11:15:38
Viestit: 5346
Vieras kirjoitti:
Et nyt oikein ymmärrä. Syömishäiriötä on aika vaikea hoitaa fokusoimalla entistä tiukemmin syömiseen. Tiukka sitoutuminen johonkin ruokavalioon helposti vain pahentaa ongelmaa. Terapia olisi oikea hoito eikä vaikkapa nyt karppauksen aloittaminen ännättä kertaa...


Sokerikoukku on kemiallinen riippuvuus, sokeri iskee samaan kohtaan aivoja kuin kokaiini.
http://www.forbes.com/sites/jacobsullum ... han-oreos/

Että jos nyt ensin ymmärtäisit, että kaikki syömisongelmat eivät johdu psyykestä, vaan osalla niistä on fyysinen/kemiallinen pohja.

Toinen hyvä esimerkki tästä on gluteeni, joka muodostaa ohutsuolessa opioidipeptidi eksorfiinia. Syöty opiaatti toki koukuttaa lievemmin kuin poltettu tai piikitetty, mutta koukuttaa kuitenkin. Jopa niin selkeästi, että gluteenia syövälle voi aiheuttaa välittömät vieroitusoireet opiaattiantagonisti naloksonilla.
http://www.jbc.org/content/254/7/2446
http://www.wheatbellyblog.com/2014/01/h ... ithdrawal/

Tietysti tässä on yksilöllisiä vaihteluita, toiset eivät jää sokeri- tai gluteenikoukkuun, toiset taas jäävät. Siihen sitten voi ehkä vaikuttaa psyyken asiat muiden seikkojen joukossa. Ja maitotuotteiden kaseiini tekee osalla ihmisistä ihan saman siellä ohutsuolessa, muodostaa niitä eksorfiineja.

Asenteesi on vähän samantyyppinen kuin ihmisellä joka hehkuttaa alkoholista fyysisesti riippuvaisille, miten kaikki on kiinni vaan psyykestä ja itsellä ei ole niin sitten mitään ongelmaa nauttia viinilasillista silloin tällöin. :D Analogiana ylläolevasta lainauksesta siis alkoholismia on vaikeampi hoitaa fokusoimalla siihen juomiseen...

_________________
Lipidaari, laktovoori, lähiruoka

Jos kerron tekeväni jotain itse, se ei tarkoita että suosittelen muita tekemään samoin.
Kaikki sanottava sanottu tismalleen kuten tarkoitan, tulkinnat & rivienväliinluvut täysin omalla vastuulla.


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-27 09:49:09 
Toisinsyöjä kirjoitti:
Että jos nyt ensin ymmärtäisit, että kaikki syömisongelmat eivät johdu psyykestä, vaan osalla niistä on fyysinen/kemiallinen pohja.


Psyyke määrää, noilla sun kemiallisilla tekijöilläsi on vain minimaalinen vaikutus syömishäiriöissä. Joskin tietoisuus siitä että ahmimishimon taustalla saattaa olla jotain hiirikokein todennettavissa olevaa kemiallista tekijää, antaa mahdollisuuden pettää itseään ja näin pahentaa ongelmaa psyykkisellä tasolla ("kemiaa tää mun ei_millään_oo_mitään_väliä_ahmin_kolmannenkin_jumbomegamättöpussin-olo vain on, turha taistella vastaan ja hakeutua terapiaan").


Ylös
   
 Viestin otsikko: Re: Sipsit
ViestiLähetetty: 2014-03-27 10:59:04 
Poissa
seniorikarppi
seniorikarppi
Avatar

Liittynyt: 2014-03-18 16:22:57
Viestit: 322
Vieras kirjoitti:

Psyyke määrää, noilla sun kemiallisilla tekijöilläsi on vain minimaalinen vaikutus syömishäiriöissä.



Tämähän ei pidä paikkaansa. On todettu liian äkillisen ja rajun laihduttamisen tai muusta syystä johtuvan nälkiintymisen laukaisevan anoreksian. Siis ensin nälkiintyminen, sitten syömishäiriö. Toisaalta tämän todistaa vääräksi ihan omakohtaisesti oma kokemukseni, ei anoreksiasta, mutta ylensyönnistä. Kun lakkaan syömästä hiilarimättöä, muputtamisen tarve katoaa mystisesti ihan itsekseen. Jos palaan hiilariin, muputtamisen tarve palaa myös. Minulla ei ole vaihtopäätä, psyykeni ei parane ja taas sairastu tuolla tavalla, vaan kyllä kyse on lopultakin siitä, että ihminen on enemmän kokonaisuus kuin mitä nykylääketiede haluaa myöntää. Ei ihminen koostu joko psyykestä tai fysiikasta, vaan molemmat vaikuttavat molempiin. On kovin putkinäköistä väittää, että syömishäiriöt johtuvat vain tahdonpuutteesta tai ihmisen psyykestä.

Hienostihan sillä tavalla saadaan toki leimattua kaikki normeista poikkeavat ihmiset mieleltään viallisiksi, ja voi tuntea ylemmyyttä omassa norsunluutornissaan niiden viiden sipsinsä kanssa.

Kaikkien elimistö ei myöskään toimi samalla tavalla. Jos elimistön normaali toiminta on syystä tai toisesta häiriintynyt, ne ns. normaalit syömiset voivat aiheuttaakin kaikkea muuta kuin normaaleja oireita. Esim. riippuvuutta sekoittamalla verensokerin ja insuliinin tuotannon. Sillä ei ole mitään tekemistä psyyken kanssa, paitsi että toki se rasittaa psyykeä pitkässä juoksussa.

Muoks. Kun kerran psyykestä ja terapiasta puhutaan, lisään vielä sen, että ei sekään ihan tervettä toimintaa ole, jos pitää syömishäiriöistä kärsiviä käydä irvailemassa.

_________________
It's simple. You either do, or you don't.


Ylös
   
Näytä viestit ajalta:  Järjestä  
Aloita uusi ketju  Vastaa viestiin  [ 82 viestiä ]  Mene sivulle Edellinen 1 2 3 4 5 Seuraava

Kaikki ajat ovat UTC+02:00


Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 3 vierailijaa


Et voi kirjoittaa uusia viestejä
Et voi vastata viestiketjuihin
Et voi muokata omia viestejäsi
Et voi poistaa omia viestejäsi
Et voi lähettää liitetiedostoja

Etsi tätä:
Hyppää:  
cron
Keskustelufoorumin ohjelmisto phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Käännös: phpBB Suomi (lurttinen, harritapio, Pettis)